Le dessin de ce modèle est d’inspiration Perse et emploie le motif décoratif traditionnel appelé « boteh ». Ce type de motif, en forme de goutte, se réfère à la frondaison d’un cyprès, une larme ou encore une pomme de pin ; cependant « boteh » signifie bouquet de fleurs en persan. On dit aussi que le « boteh » serait une fleur mystique iranienne (rose imaginaire symbole d’amour) découlant du motif chinois du yin & yang. Cette forme est généralement appelée à être remplie d’autres formes comme c’est le cas ici. Le fond dit grège est très clair : c’est un écru très légèrement grisé (moins chaud que les fonds nommés crèmes), sur lequel les couleurs des motifs (trois bleu, un jaune d’or, un rouge vermillon) ressortent avec vigueur.